Durante meses Antoinette ha esperado el verano y la promesa de una semana romántica con su amante, Vladimir. Así que cuando él cancela sus vacaciones para ir con su esposa y su hija a caminar en las montañas Cevenas, Antoinette no lo piensa dos veces y decide seguirlos.